外国语学院始建于1981年，现有英语、商务英语（包括跨境电子商务方向）本科专业和小学英语教育专科专业。目前全日制在籍学生1679人。现有教职工78人，教授、副教授10人，讲师58人，博士及在读博士18人，硕士64人，先后获得“山东省高校三八红旗集体”“山东省教育系统女职工建功立业标兵岗”“济宁市五一巾帼奖状”“济宁市巾帼文明岗”等荣誉称号。

英语专业是山东省一流本科专业建设点、校级重点专业。英语语言文学学科是校级高水平学科建设扶持储备学科。省一流本科课程2门，校级一流课程3门，国家高等教育智慧教育平台课程1门，省高等学校在线开放课程1门。近年来，教师发表学术论文200余篇，核心期刊30余篇，出版专著、教材7部，专利发明11项，获批教育部人文社科课题1项，教育部高教司课题5项，省部级课题18项，市厅级课题39项，省部级教学奖励8项，省市级科研优秀成果奖19项。教师获省部级教学比赛一二三等奖6项，获国家级英语竞赛指导教师特等奖及一二三等奖20余项。

外国语学院始终坚持以立德树人为根本，努力提高人才培养质量，积极服务地方经济和社会发展。与地方共建近20处专业实习实践基地、1个现代产业学院，满足学生实习实践和专业实训需求。学生在全国大学生英语挑战赛、全国高校商业精英挑战赛、山东省师范生从业技能大赛等国家、省市级比赛中多次荣获一二三等奖。每年定期派学生赴美国、韩国、台湾等地高校交流学习，开拓学生国际视野。注重“外语+专业”课程的实践教学，形成多层次、高质量的就业体系，毕业生中考取国内重点院校硕士生、博士生和出国留学者达三百余人，在教师招考、公务员考试中成绩突出，专科生近年专升本通过率达87%以上，2021届录取率高达100%。